Publiqué Threefortysixbarrel el 28 de mayo de 2004, cuando exploraba la estética de los muscle cars. Acababa de empezar a trabajar a tiempo completo como diseñador tipográfico y quería captar el aspecto de los emblemas con el nombre del Plymouth Barracuda de los años setenta. El diseño era exclusivamente para uso destacado y pretendía evocar las letras industriales contundentes asociadas a los coches construidos para la velocidad.
Creé tres estilos: una versión limpia, una versión “Intake” con textura corroída y una versión “Exhaust” con un desgaste más intenso. Se concibieron como variantes estilísticas, no como reproducciones directas de daños físicos. El nombre venía de la opción de motor “340 six-barrel” de Plymouth, que me parecía adecuada para una fuente vinculada a aquella época y cultura.
La familia se vendió comercialmente desde el principio y nunca se ofreció gratuitamente. El 18 de junio de 2021, la actualicé eliminando caracteres obsoletos, corrigiendo incoherencias en las anchuras de los espacios, estrechando los puntos suspensivos y suavizando algunas curvas. Más tarde ese año, el 18 de noviembre de 2021, acorté el nombre del menú de Threefortysixbarrel a 340sixbarrel para adaptarlo a los requisitos del sistema de MyFonts. La tipografía no ha tenido un uso destacado, pero sigue en mi catálogo como homenaje al lenguaje de diseño de los muscle cars.