Publiqué Nasalization el 12 de mayo de 1997. El diseño comenzó como una extrapolación de las tres letras del logotipo «worm» de NASA. No calqué directamente las formas originales, sino que las dibujé a ojo y extendí el sistema a un alfabeto completo. La versión inicial tenía solo mayúsculas. Después reconstruí la familia con un repertorio de minúsculas, lo que le dio más flexibilidad; en textos breves, la tipografía puede ahora funcionar más allá de su intención original de uso destacado.
En los primeros años incluí estilos de contorno, 3D y desgastados, pero para la década de 2010 los había eliminado. Esa decisión marcó un cambio de filosofía: había añadido esos extras para que la familia pareciera más grande, pero no aportaban un valor real a los diseñadores. Desde entonces me centré en mantener una familia esencial más limpia y útil.
Nasalization ha aparecido en algunos lugares de gran repercusión. CNN la utilizó para la identidad visual de Crossfire, y en 2021 me sorprendió verla en la sonda marciana Perseverance de NASA. No participé en ese uso y solo lo descubrí después de que publicaran sobre él en redes sociales.
El 18 de junio de 2021 se actualizó la familia con signos de prima, fracciones corregidas y eliminación de caracteres obsoletos. Otra revisión, el 25 de noviembre de 2024, reorganizó los nombres de los pesos para armonizarlos con el conjunto de mi catálogo. Nasalization sigue siendo una familia de pago, aunque el estilo regular aún está disponible bajo una licencia gratuita.