Ich veröffentlichte Honfleur am 11. Mai 2010 als kostenpflichtige Großbuchstaben-Display-Schrift. Das Design stammte von einem Guerlain-Vega-Parfümplakat von 1938. Mich zog dessen Beschriftung an, und ich wollte dieselbe Atmosphäre digital einfangen. Honfleurs breite Buchstabenformen spiegeln die Proportionen dieser Werbung wider und geben ihr das Aussehen alter Luxusverpackungen. Ich benannte sie nach der Gemeinde im Nordwesten Frankreichs, hauptsächlich wegen des Wortklangs und nicht wegen einer direkten Verbindung zum Design.

Am 25. Mai 2021 veröffentlichte ich eine Pflegeaktualisierung, entfernte veraltete Zeichen, ergänzte Prime-Zeichen und korrigierte umgekehrte Anführungszeichen. Über diese technischen Korrekturen hinaus gab es keine stilistischen Verfeinerungen.

Am 5. Mai 2026 wurde Honfleur vollständig überarbeitet. Die Schrift wurde zu einer vollständigen Familie aus acht Strichstärken mit passenden Kursiven erweitert und erhielt Kleinbuchstaben. Viele Glyphen wurden für mehr Einheitlichkeit neu gezeichnet oder verfeinert, während Abstände und Kerning von Grund auf neu aufgebaut wurden. Akzente wurden für bessere Harmonie mit den Buchstabenformen neu gestaltet, Interpunktion aktualisiert und Währungszeichen erweitert. Die Sprachunterstützung wurde im lateinischen Bereich ausgebaut, einschließlich des deutschen großen ß. Auch die vertikalen Metriken wurden für bessere plattformübergreifende Kompatibilität angepasst.

Ich betrachte Honfleur weiterhin als Übung darin, ein einzelnes Stück historischer Beschriftung in eine Schrift zu übertragen, auch wenn sie inzwischen zu einem vollständigeren, flexibleren System gewachsen ist.